Cette publicité, citée dans un article de la Vie Eco en novembre dernier pourrait être une réponse audacieuse à l’épée de Damoclès qui pèse sur les régies publicitaires et les annonceurs. L’affichage publicitaire au Maroc ne fait l’objet d’aucune législation et les professionnels du secteur ne savent pas à quel saint se vouer.
Hier encore, ZaZ me demandait par mail de lui faire un compte-rendu détaillé sur la question en insistant sur l’affichage urbain. Il y a près d’un mois Tequiladrenaline me faisait part de ses doutes quant au lancement d’une campagne Guess où le mannequin était légèrement dénudé.
Alors qu’en matière de publicité audiovisuelle, la HACA (Haute autorité de la communication audiovisuelle) est compétente pour décider d’une interdiction, il n’existe aucun pendant institutionnel pour l’affichage urbain ou l’insertion dans la presse.
Ainsi, d’après l’article paru dans la Vie Eco, le GAM (groupement des annonceurs du Maroc) prévoit la mise en place d’un code d’autorégulation, une sorte de code déontologique de la publicité, qui serait éventuellement accompagné par la création d’une instance regroupant les professionnels et qui siègerait en commission pour émettre des avis sur les campagnes publicitaires avant leur lancement. Les créatifs seront donc moins frileux et pourraient donner libre cours à leur imagination, et la menace serait moindre.
Mais demeure néanmoins une question fondamentale aujourd’hui, jusqu’où peut-on aller au Maroc en matière de publicité?
* * * * *



23 comments
Comments feed for this article
janvier 23, 2008 à 3:14
Le célib casaoui
A priori aucune limite.
Mais bon, Le meilleur garde fou au maroc est et restera l’hypocresie socsietale …
janvier 23, 2008 à 3:15
Lady Zee
J’osais pas le dire
janvier 23, 2008 à 4:02
tequiladrenaline
Non mais attends je t’en avais pas parlé de cette pub Opel ?! J’en ai parlé à tout le monde, c’est bizarre que tu n’y ais pas eu droit !!! Je suis restée sur le postérieur quand je l’ai vue ! Bon bien sûr mon esprit tordu la trouve géniale, mais j’ai été super étonnée que ça passe. Une copine m’a fait remarqué que les gens ne comprendraient pas et que si ça se trouvait, il s’agissait d’une pub étrangère qui a été retranscrite ici sans que le publicitaire ne se rendre compte de l’allusion… On aura jamais le fin de l’histoire…
Pour Guess, ils ont attendu que je signe les BAT pour me dire que mes panneaux allaient se faire caillasser parce que les photos étaient trop hot… J’ai imposé la plus soft des deux, même si on voyait un bout du soutif de Madame et y a pas eu de soucis. Faudra que je te montre les photos refusées, sont trop belles en plus !!!
janvier 23, 2008 à 4:15
Le célib casaoui
@>> Téqui : bcp de importateurs de voiture européennes ne se casse pas la tête pour les affiches, il les importent tt simplement celle utilisées ailleurs avc quelques petits ajustements. Je crois aussi que ta copine avait raison, si ça se trouve bcp ne l’on pas comprise, et ceux qui l’on fait ont été traité(e)s de tordu(e)s .
Dis, tu veux bien me montrer à moi aussi les photo de guess ??
janvier 23, 2008 à 5:26
Emomo
Il faut être vraiment assez tordu limite pervers pour interpréter le texte et l’image du frein à main (ou bien l’échappement ?) comme une allusion sexuelle. A cet effet et avec cette mentalité, on verra les filles interdites de sucer les sucettes ou les cornets glacées ou interdire d’utiliser dans la pub des légumes ou fruits utilisés dans le langage cru du type carotte ou pastèque.
Avouons-le, certaines pubs chez nous sont (mal)hereusement plutôt osées. C’est surtout le cas de “Monte Regale” et la suédoise de “Volvo” mais il y a aussi celles des vêtements qu’on voit surtout au triangle d’or casablancais.
Quel le but de la pub ? Marquer l’esprit.
janvier 23, 2008 à 5:35
Lady Zee
@ Emomo : tu penses vraiment qu’il faut avoir l’esprit tordu?
Bon ben je pense que nous avons tous l’esprit tordu alors.
En tous cas Bravo à Opel d’avoir osé, et je m’approprie les dires de Beaumarchais : “De l’audace, de l’audace et toujours de l’audace”.
janvier 23, 2008 à 5:38
kennza
Tordu limite pervers pour interpréter le texte et l’image comme une allusion sexuelle ?
Excuse-moi Emomo, mais ça me fait rire…
Ce n’est pas d’hier que les concepteurs de pub s’amusent avec les images et le sexe. Pour avoir étudié en communications et avoir suivi plusieurs cours de publicité, je peux te dire que dans l’un de ces cours, le prof nous apprenait à bien concevoir des pubs avec un message subliminal. Fouille sur ce thème, tu trouveras plein d’infos.
Une pub subliminale bien conçue est justement celle qui n’est pas trop évidente.
janvier 23, 2008 à 5:41
Lady Zee
Moi j’appelle ça du second degré et c’est ce que je préfère.
janvier 23, 2008 à 5:41
kennza
Lady, je suis de ton avis, l’audace !
janvier 23, 2008 à 6:38
tequiladrenaline
Et en plus je suis perverse !!! lol
Moi aussi j’adore le côté second degré des pubs et même si celles-ci utilise le thème du sexe pour vendre… Enfin faut arrêter d’être prudes ! Cette pub n’est pas compréhensible ou choquante pour les enfants et c’est bien tout ce qui compte. Quant aux “pubs osées” du Triangle d’Or tu me diras quand même desquelles tu parles parce que franchement je vois rien de bien grave là bas ! (merde ça doit être le bout de soutif de Guess… lol)
Enfin, je tiens à te préciser que pour la pub Volvo, il s’agit bien du levier de vitesse et je trouve ça navrant que tu puisses le confondre avec un pot d’échappement… Comme quoi il reste encore des choses qui me choquent !
janvier 23, 2008 à 6:39
Midou R
Totalement d’accord avec toi Kennza…Par contre, ça me fout en rogne, je ne vois pas comment associer le voyage au sexe de manière subliminale, pour une pub d’agence de voyages !! :s:s
Si quelqu’un a des idées…
janvier 23, 2008 à 6:53
Hamida Mentoufa
Oui pourquoi ne pas associer la publicité et la dérision marocaine comme le font plusieurs auteurs et concepteurs sur le net ! ça nous ressemble et ce n’est pas interdit après ca depend des perceptions, le concepteur n’est pas responsable du gout de tout le monde.
C’est facile de clamer le vulgaire le communément admis… Personnellement et dans le même registre ce qui est le plus vulgaire c’est la censure de la fameuse affiche publicitaire NIVEA STOP CELLULITE qui n’a eu finalement que 2 jours d’affichage avant que les 4 mannequins ne soient couvertes par un rectangle pour cacher un bout de fesse qui apparaissait ! c’est un bon de fesse , un cul on a déjà vu. Alors que dans les magazines féminins genre Plurielle, Tendances on voit presque tout, décidez vous.
janvier 23, 2008 à 7:02
gandisham
bonsoir,
Elle est drôle cette pub ! Quelqu’un connaît l’agence ?
Sinon, c’est moins l’image qui me pose problème que le slogan : “Le prix baisse, le désir monte”. ça c’est dejà plus limite mesdames et messieurs les communiquants !!
Salut à tous.
janvier 23, 2008 à 7:12
Emomo
“Il faut être vraiment assez tordu limite pervers pour interpréter le texte et l’image du frein à main (ou bien l’échappement ?) comme une allusion sexuelle.”
Par cette expression, je voulais dire que certaines personnes, au delà ce que veut dire cette pub à travers le message subliminal, pourraient détourner le sens du message pour lui donner une connotation sexuelle.
Je me rappelle d’une pub faite par MTV pour promouvoir son Music Awards de l’année dernière. Dans celle-ci, une personne en tenue de cosmonaute en train de toucher 2 oranges devant une cliente à poitrine généreuse, carrément embarassée devant le comportement de l’étrange client. Tout le monde le comprendra.
Des exemples : Aubade et ses leçons en est le plus concret. Ca marque dans l’esprit.
De toute façon il faut de l’audace pour attirer le chaland, n’est ce pas ?
HS: Je ne suis pas pubidon.
janvier 23, 2008 à 9:26
EL WAZIKI MOHAMED
Gare aux freints à main! mettez des gants! Ils peuvent être contaminer!! qui sait? C’est ca l’audace. Non trop d’audace tue l’audace. pour l’interpretation de l’image on dispose de deux methodes. La methode objectif ou on serait des pauvres debiles avec un QI assez bas et l’interpretation subjective ou on risque d’aller souvent tres loin. C’est pour cela qu’il faut un organe de regulation. C’est pour cela qu’il faut des sages comme ceux de la HACA mais qui n’auront trop de rage qu’on a l’audace. Le vrai audace!
janvier 23, 2008 à 9:28
EL WAZIKI MOHAMED
Gare aux freints à main! mettez des gants! Ils peuvent être contaminer!! qui sait? C’est ca l’audace. Non trop d’audace tue l’audace. pour l’interpretation de l’image on dispose de deux methodes. La methode objectif ou on serait des pauvres debiles avec un QI assez bas et l’interpretation subjective ou on risque d’aller souvent tres loin. C’est pour cela qu’il faut un organe de regulation. C’est pour cela qu’il faut des sages comme ceux de la HACA mais qui n’auront pas trop de rage chaque fois qu’on a l’audace. Le vrai audace!
janvier 23, 2008 à 10:39
tequiladrenaline
@ Emomo : Honnêtement je trouve les leçons d’Aubade magnifiques, mais ça n’engage que moi…
@ Zee : J’ai beaucoup apprécié aussi la pub de TBWA parue dans le dernier Comnews ! Par contre je déplore que ce magazine ait tant de soucis avec l’orthographe… “Best off..” en couverture ça ne le fait pas trop… D’autant plus que c’est pas la première fois qu’ils font des fautes sur la couv’… Dur d’être crédibles après ça…
janvier 24, 2008 à 2:19
Naim
Salam Lady et à tes lectrices et lecteurs
Je vais peut être jeter une pierre dans la marre de louanges. Ce qui me choque dans cette publicité, ce n’est pas le sous-entendu sexuel parce qu’il est tellement cliché. Mais surtout l’immense manque de créativité et le vol d’idée flagrant. L’idée a déjà été utilisée en effet dans d’autres affiches et spots Le meilleur qui me vient à l’esprit est sans doute le spot de Mazda avec sa célèbre voiture en 2005, et qui a été accusé d’être un spot sexiste comme vous pouvez le lire ici
http://www.lameute.fr/actualite/mazda05.php3
et là
http://romy.tetue.net/spip.php?article299
Je crois ce qu’il faut demander de la part des publicitaires (marocains et autres), c’est faire de vrais brainstormings et faire preuve de créativité (les Marocains en sont capables) et de cesser de plagier des pubs internationales. A l’heure du net, c’est ridicule et il suffit de deux clics pour trouver l’objet plagié.
Désolé de la longueur du commentaire. A bientôt.
janvier 24, 2008 à 1:14
lectrice assidue
Pub tres marrante.
Personnellement, je trouve que la pub utilise un peu trop facilement le sexe pour vendre, malheureusement pas toujours de façon tres fine… Les publicités etrangères evidemment! C’est presque devenu un automatisme, le cul dans la pub… Certaines sont tres réussies, d’autres franchement pathetiques.
J’avais vu une fois, il y’a un an peut etre, une pub pour du chocolat (pub marocaine, télé marocaine 2M), où la nana mangeait son choco pour ensuite faire pencher sa tete en arrière, les yeux fermés, poussant un petit “mmmmm”. Pas tres explicite, mais j’avais trouvé la pub courageuse.
Une petite vidéo sympa (malgré les fautes d’orthographe)
http://www.dailymotion.com/video/xq9yo_dans-la-publicite
janvier 24, 2008 à 2:28
Lady Zee
Coucou Naim, je voulais juste t’annoncer que ton commentaire est le millième du blog
janvier 25, 2008 à 2:04
Naim
Youpi ! Et je gagne quoi ? 10 ans d’assistance juridique gratuite seraient pas mal.
janvier 25, 2008 à 2:08
Lady Zee
Hahaha c’est pas une mauvaise idée, par contre, je pensais à offrir un cadeau au 1000ème, donc envoies moi ton adresse sur theladyzee@gmail.com et tu recevra un petit truc bientôt.
janvier 26, 2008 à 3:01
Naim
Génial ! Et quand je le recevrai, je vais le garer où ?